боль - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

боль - ترجمة إلى الروسية

НЕПРИЯТНОЕ ИЛИ МУЧИТЕЛЬНОЕ ОЩУЩЕНИЕ, ПЕРЕЖИВАНИЕ ФИЗИЧЕСКОГО ИЛИ ЭМОЦИОНАЛЬНОГО СТРАДАНИЯ
Фантомные боли; Дискомфорт; Физическая боль; Патологическая боль; Острая боль; Хроническая боль; Болевые ощущения; Фантомная боль; Фантомно-болевой синдром; Душевная боль

боль         
ж.
douleur
зубная боль - mal de dents
головная боль - mal de tête
колющая боль - douleur lancinante
мышечная боль - modnie
душевная боль - affliction , souffrance morale
испытывать боль - éprouver une douleur
причинять боль - faire mal à qn ; перен. causer du chagrin à qn ; faire de la peine à qn
с болью в душе, в сердце - à regret, le cœur gros
острая боль         
douleur aiguë
дискомфорт         
м.
gêne

تعريف

Боль
Боль (dolor), болевые ощущения крайне разнообразны: то они производятощущения колотья, то жжения, сильного давления и т.д. Происхождение всехболей находится несомненно в зависимости от повышенной раздражительностиприводящих чувствительных нервов. Патология различает органические боли,происходящие вследствие какого либо органического страдания, и нервныеболи, где органический субстрат не может быть доказан. Пофизиологическому значению своему боли делятся на местные боли(периферические), когда раздражение чувствительных нервов имеет местотам, где имеется заболевшая ткань; эксцентрические боли, когдавозбуждение имеется или в центральном нервном аппарате (головной испинной мозг) или на протяжении нервного ствола, но ощущается где либона периферии, и наконец иррадиирующие боли, когда возбуждение какоголибо чувствительного нервного ствола, при помощи головного или спинногомозга, передается другому, отдаленному нервному стволу. Такие болиявляются, напр. в коленном сочленении при коксите, в плечах при болезняхбрюшной полости и т.д. Во время каких-либо органических страданий,болевые ощущения могут доходить до весьма высоких степеней: и обратно - болевые ощущения иногда резко понижаются при каком-либо душевномзаболевании. Кроме физической, существует еще, так называемаяпсихическая боль, являющаяся, напр., при некоторых душевных волнениях:при раскаянии, во время траура и т.д. По существу психическая больнесомненно равна физической, и иногда даже вызывается последней. Л. Ф.

ويكيبيديا

Боль

Боль — неприятное или мучительное ощущение, переживание физического или эмоционального страдания. Служит защитным сигналом реального или предполагаемого повреждения тканей или психологического неблагополучия; также боль может быть вызвана нарушениями в работе нервной системы. Выступает одним из симптомов ряда заболеваний.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Ему вторит каллиграфическое "Боль Беслана - наша боль.
2. Боль от стрессов и напряжения Головная боль напряжения - это периодически повторяющаяся, иногда ежедневная головная боль.
3. И потому моя боль - острая, непроходящая, но гордая боль. 5.
4. Боль от укола заглушила куда более сильная боль в ноге.
5. Может имитировать боль между рёбрами или боль в животе.